Ïåðåâîä îôèöèàëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ Íàöèîíàëüíîãî êîìèòåòà ïî âîïðîñàì áåçîïàñíîñòè òðàíñïîðòà (NTSB) î êðóøåíèè âåðòîëåòà, â êîòîðîì íàõîäèëñÿ Stevie Ray Vaughan âìåñòå ñ òðåìÿ ïàññàæèðàìè è ïèëîòîì. Îðèãèíàë äîêóìåíòà ñìîòðèòå çäåñü:

http://www.ntsb.gov/NTSB/brief.asp?ev_id=20001212X23968&key=1


Àâàðèÿ ïðîèçîøëà: 27 àâãóñòà 1990 ã., ïîíåäåëüíèê, íåäàëåêî îò ã. ÝËÜÕÎÐÍ, øòàò ÂÈÑÊÎÍÑÈÍ
Òðàíñïîðòíîå ñðåäñòâî: BELL 206B, ðåãèñòðàöèîííûé íîìåð: N16933
Ïîãèáøèå: 5

ÄËß ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÊÎÍÖÅÐÒÍÎÉ ÃÐÓÏÏÛ ÈÇ ÐÀÉÎÍÀ GOLF COURSE, ÍÅÄÀËÅÊÎ ÎÒ ÃÎÐÎÄÀ ÝËÜÕÎÐÍÀ, ØÒÀÒ ÂÈÑÊÎÍÑÈÍ,  ×ÈÊÀÃÎ ØÒÀÒÀ ÈËËÈÎÍÎÉÑ, ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀËÎÑÜ ×ÅÒÛÐÅ ÂÅÐÒÎËÅÒÀ. ÏÎËÅÒ ÏÐÎÕÎÄÈË ÏÎÇÄÍÎ ÂÅ×ÅÐÎÌ. ÏÎÑËÅ ÂÇËÅÒÀ ÒÐÅÒÈÉ ÂÅÐÒÎËÅÒ (N16933) ÎÑÒÀÂÀËÑß ÍÀ ÁÎËÅÅ ÍÈÇÊÎÉ ÂÛÑÎÒÅ, ×ÅÌ ÎÑÒÀËÜÍÛÅ ÂÅÐÒÎËÅÒÛ. ÅÃÎ ÏÈËÎÒ ÏÎÂÅÐÍÓË ÍÀ ÞÃÎ-ÂÎÑÒÎÊ, Ê ÕÎËÌÈÑÒÎÉ ÌÅÑÒÍÎÑÒÈ, ÏÎÑËÅ ×ÅÃÎ ÌÀØÈÍÀ ÂÐÅÇÀËÀÑÜ Â ÕÎËÌ ÏÐÈÌÅÐÍÎ Â ÒÐÅÕ Ñ ÏÎËÎÂÈÍÎÉ ÌÈËßÕ ÎÒ ÌÅÑÒÀ ÂÇËÅÒÀ. ÑÒÎËÊÍÎÂÅÍÈÅ ÏÐÎÈÇÎØËÎ ÍÀ ÂÛÑÎÒÅ ÎÊÎËÎ 300 ÌÅÒÐΠÍÀÄ GOLF COURSE È 150 ÌÅÒÐÀÌÈ ÍÈÆÅ ÂÅÐØÈÍÛ ÕÎËÌÀ. ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ ÏÎÊÀÇÀËÎ, ×ÒÎ ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ ÏÅÐÅÄ ÀÂÀÐÈÅÉ ÍÈÊÀÊÈÕ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÅÉ ÈËÈ ÎÒÊÀÇΠ ÐÀÁÎÒÅ ÂÅÐÒÎËÅÒÀ ÍÅ ÁÛËÎ. ÏÎËÅÒ, ÏÎ ÑÂÈÄÅÒÅËÜÑÒÂÓ ÏÈËÎÒΠÄÐÓÃÈÕ ÂÅÐÒÎËÅÒÎÂ, ÏÐÎÕÎÄÈË ÏÎ ÏÂÏ Â ÓÑËÎÂÈßÕ ÒÓÌÀÍÀ. ÑÂÈÄÅÒÅËÈ ÀÂÀÐÈÈ ÍÀ ÇÅÌËÅ ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÀÞÒ ÍÀËÈ×ÈÅ ÄÛÌÊÈ, ÑÒÅËßÙÅÃÎÑß ÒÓÌÀÍÀ ÐÀÇËÈ×ÍÎÉ ÏËÎÒÍÎÑÒÈ È ÍÈÇÊÈÕ ÎÁËÀÊÎÂ, ÎÄÍÀÊÎ ÇÂÅÇÄÛ ÍÀ ÍÅÁÅ ×ÅÐÅÇ ÒÓÌÀÍ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÂÈÄÅÒÜ.

Íàöèîíàëüíûé êîìèòåò ïî âîïðîñàì áåçîïàñíîñòè òðàíñïîðòà ïîäòâåðæäàåò ñëåäóþùóþ âîçìîæíóþ ïðè÷èíó äàííîé àâàðèè:

ÍÅÂÅÐÍÀß ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ/ÐÅØÅÍÈÅ ÏÈËÎÒÀ È ÅÃÎ ÎØÈÁÊÀ  ÂÛÁÎÐÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÉ ÂÛÑÎÒÛ ÏÅÐÅÄ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈÅÌ ÏÎËÅÒÀ ÍÀÄ ÕÎËÌÈÑÒÎÉ ÌÅÑÒÍÎÑÒÜÞ Â ÍÎ×ÍÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ. ÔÀÊÒÎÐÛ, ÏÎÂËÈßÂØÈÅ ÍÀ ÈÍÖÈÄÅÍÒ: ÒÅÌÍÎÅ ÂÐÅÌß ÑÓÒÎÊ, ÒÓÌÀÍ, ÄÛÌÊÀ, ÕÎËÌÈÑÒÀß ÌÅÑÒÍÎÑÒÜ È ÓÑËÎÂÈß ÑËÀÁÎÉ ÂÈÄÈÌÎÑÒÈ.

 

Ïîëíûé òåêñò çàêëþ÷åíèÿ íåäîñòóïåí